interpretación responsable del Antiguo Testamento
La tarea principal de esta asignatura es
establecer cómo estudiar determinados textos bíblicos para entender el
propósito del autor cuando los escribió. BRS 19 da por sentado que el alumno ya
posee un conocimiento sólido de la naturaleza de los textos del Antiguo
Testamento y sus contenidos. El curso se organiza en cinco módulos que tienen como
finalidad ayudar al alumno a crear su propia estructura para la investigación
de distintas partes del Antiguo Testamento: (1) Interpretación de la Literatura
del Antiguo Testamento; (2) Narrativa e Historia; (3) La Ley; (4) Anuncios
Proféticos y (5) Lamentaciones, Alabanzas y Sabiduría.
Al aprobar esta asignatura el alumno recibirá 5 créditos si
está cursando una carrera de grado o 3 créditos, si está cursando una carrera
de post-grado. Antes de comenzar BRS 19 se recomienda haber aprobado BRS 1 y
BRS 3. Después de finalizar BRS 19 se debe aprobar un examen de conocimiento
bíblico.
Objetivos
Módulo 1: Reconocer, distinguir y contrastar los siguientes
términos: exégesis, hermenéutica, interpretación.
Módulo 2:
Identificar las reglas de interpretación (hermenéutica)
de los géneros narrativo e histórico.
Aplicar las normas de interpretación de la
narrativa histórica y los textos proféticos del Antiguo Testamento.
Módulo 3: Identificar reglas de interpretación en el género
de la Ley.
Módulo 4: Identificar reglas de interpretación en el género
de anuncios proféticos.
Módulo 5: Identificar reglas de interpretación en el género
de lamentaciones, alabanzas y sabiduría.
Normas de
evaluación
Se aprueba el
curso al alcanzar una nota mínima del 70% en 5 exámenes de tipo “opción
múltiple” (multiple choice). A
continuación aparece un ejemplo de este tipo de pregunta: Las traducciones… (a) Nunca son fidedignas, (b) Siempre son
fidedignas, (c) Son fidedignas siempre y cuando comuniquen adecuadamente
el sentido del pasaje.
Texto: una Biblia en el idioma original o cualquier traducción.